The platform, which connects property owners to a nationwide network of vetted professionals for renovation, maintenance, cleaning, and turn services.